INSP: Intrebarisi raspunsuri despre noul coronavirus (2019-nCoV) din China

Coronavirusurile fac parte dintr-o familie de virusuri care determina infecţii la om şi animale, inclusiv la pasari şi mamifere cum ar fi camilele, cainii, liliecii. Coronavirusurile pot determina zoonoze, boli care se transmit de la animal la om, explica Institutul National de Sanatate Publica, print Centrul National de Supraveghere si Control al Bolilor Transmisibile, intr-o informare privind noul coronavirus detctat in China.

Aceste virusuri pot determina la om de la o raceala comuna, la unele mai severe si chiar boli respiratorii fatale, precum Sindromul Respirator din Orientul Mijlociu (MERS-CoV) si Sindromul Respirator Acut Sever (SARS).

Ce este 2019 n-CoV?

Este un coronavirus nou, identificat pentru prima oara in decembrie 2019 intr-un focar de pneumonie din China (Orasul Wuhan, provincia Hubei), care nu a fost identificat anterior la om. Face parte din familia Coronaviridae, din aceeaşi familie facand parte şi virusurile care determina Sindromul Respirator Acut Sever (SARS) si Sindromul Respirator din Orientul Mijlociu (MERS) si pare sa aiba caracteristici epidemiologice similare acestora.

Care este sursa acestui focar epidemic?

Epidemia din Wuhan a fost iniţial legata de o piata mare de fructe de mare si animale, sugerand o posibila cauza zoonotica. Cercetarea cauzelor epidemiei este in derulare.

Cum se transmite?

Se presupune ca transmiterea este similara cu cea a MERS-CoV şi SARS, pe cale respiratorie, prin picaturi de secreţie, produse cand o persoana infectata tuşeşte sau stranuta. Transmiterea este posibila şi cand are loc contactul direct cu fluidele (sange, materii fecale, urina, saliva, sperma) de la o persoana infectata.

Este considerata şi transmiterea de la animale la om prin contactul cu animale bolnave sau cu produse de la acestea, de aceea se recomanda evitarea contactului cu animale bolnave şi aplicarea masurilor generale legate de manipularea animalelor şi produselor de la acestea, prepararea alimentelor.

Se transmite de la om la om?

Da, autoritatile din China au confirmat transmiterea de la om la om a noului coronavirus, inclusiv la personalul medical care a ingrijit bolnavi.

Care este perioada de incubaţie?

De la infectare pana la apariţia semnelor şi simptomelor este o perioada de 2-14 zile, in medie 7 zile.

Care sunt simptomele?

Infectiile umane cu coronavirusurile comune sunt mai mult asimptomatice sau cu simptome clinice medii, semanand cu o raceala comuna (tuse, febra, nas infundat, etc.), insa au fost observate infectii severe si chiar fatale. Aceste virusuri sunt capabile sa cauzeze la om infectii ale tractului respirator inferior, inclusiv pneumonii.

Simptomele pentru infecţia cu 2019-nCoV observate pana acum au fost: febra, tuse, dificultate in respiraţie (dispnee).

Care sunt optiunile de tratament?

Nu exista un tratament specific (antiviral), de aceea se trateaza simptomatic, in functie de starea pacientului. Tratamentul de sustinere (de exemplu oxigenoterapie, administrarea de lichide si tratament empiric) pentru persoanele infectate, poate fi foarte eficace.

Exista vaccin?

Deocamdata nu exista un vaccin impotriva coronavirusurilor.

Cine este la risc pentru infectia cu 2019 n-CoV?

Persoanele care traiesc sau cele care calatoresc in zonele afectate de 2019 n-CoV, persoanele care au contact cu persoanele infectate inclusiv personalul medical.

Ce trebuie facut?

Recomandari generale pentru protejarea sanatatii

in vederea reducerii expunerii si a transmiterii virusurilor cu transmitere respiratorie includ igiena mainilor si igiena respiratorie, precum si practici pentru o alimentati sigura:

 – Spalati-va des pe maini cu apa si sapun, sau cu solutii pe baza de alcool;

– Cand tusiti sau stranutati, acoperiti-va gura si nasul cu pliul cotului sau cu o batista de hartie, apoi aruncati imediat batista si spalati-va pe maini;

 – Evitati contactul apropiat cu persoanele care tusesc si au febra;

– Daca aveti febra, tusiti si respirati cu greutate, mergeti la medic si spuneti-i medicului daca ati calatorit recent;

Recomandari pentru calatorii in zonele afectate:

– evitarea contactului apropiat cu persoane care sufera de infectii respiratorii acute si cu animale (vii sau moarte) salbatice sau domestice;

– spalarea frecventa a mainilor, in special dupa contact direct cu persoanele bolnave sau cu obiectele acestora;

– acoperirea nasului si a gurii in timpul tusei si a stranutului, cu un servetel sau cu pliul cotului, si contactarea medicului sau a autoritatilor nationale de sanatate in caz de simptome de infectie respiratorie acuta.

– evitarea contactului direct si neprotejat cu animale vii si cu suprafetele aflate in contact cu animalele atunci cand mergeti la pietele cu animale vii aflate in zonele in care au fost inregistrate cazuri de coronavirus nou;

– evitarea consumului de produse animale crude sau gatite foarte putin. Carnea cruda, laptele crud (nefiert) si organele crude trebuie manevrate cu grija, pentru a evita contaminarea cu alimentele gatite.

Recomandari pentru calatorii care se intorc din China – Wuhan provincia Hubei şi care prezinta semne clinice, de boala se recomanda :

– sa se prezinte la cabinetul medical al aeroportului si sa mentioneze istoricul de calatorie , daca prezinta semne clinice de boala la sosirea pe aeroport

– sa sune la 112 şi sa se prezinte imediat la Spitalul/Secţia de Boli Infecţioase daca prezinta semne clinice de boala intr-un interval de 14 zile de la revenirea in tara.

Pentru a preveni transmiterea infecţiei persoanelor din jur, acestia trebuie sa-şi acopere nasul şi gura cu o masca de protecţie.